la voie des fleurs

coucou,
un livre vraiment interessant, la voie des fleurs ou le zen dans l'art japonais des compositions florales, de GUSTY L. HERRIGEL ( l'epouse du docteur HERRIGEL qui a ecrit le zen dans l'art chevaleresque
du tir a l'arc ( petit clin d'oeil a mickey Wink

))

avec comme toujours la notion de : ten, chi, jin, qui apparait dans beaucoup d'ecrits voir mème dans l'apprentissage des arts martiaux ( euh, non, budo : pour pas me faire taper sur les doigts Very Happy

)
bien qu'en fait de compte je n'ai retrouvé dans les cours le ten chi jin qu'au ninjutsu, alors qu'en kendo c'est visiblement plutot ki, ken , tai ( mais peut ètre y a t'il aussi ten, chi, jin ???? )
bref, un livre vraiment passionnant.

sur ce, bonne année a tous et tout plein de trés bonnes choses pour l'avenir cheers

_________________
le sage est celui qui entend ce qui n'a pas de son et voit ce qui n'a pas de forme

Tu as lu le livre en allemand ou en japonais?

c'est une blague itto mashu ??? tongue

non, je ne l'ai pas lu en allemand, vu que j'ai passé un an l'année dernère a essayer d'en faire pour ne presque rien en retenir ( sauf peut ètre pour commander une bière, ce qui est le principal en ce bas monde cheers

)
j'ai lu l'edition en français.
gute nacht
_________________
le sage est celui qui entend ce qui n'a pas de son et voit ce qui n'a pas de forme

j'avais pas vu le second effet kiss cool :
j'aurais eu encore moins de chances de pouvoir le lire en japonais affraid

je crois que je vais arreter de dire que je m'essaye aux langues etrangères. deja que ça fait bien rire mes amis sunny

bon : les membres du forum aussi sont comme des amis, donc dans ma grande mansuetude je pardonne aussi lol!

sayônara
_________________
le sage est celui qui entend ce qui n'a pas de son et voit ce qui n'a pas de forme

J'ai mis tout ce temps pour relire Herrigel(pas que ça à faire!)Ouf!En langue française bien sur.Les substances alcaloides et vénéneuses étant interdites dans ma culture,j'ai essayé d'en tirer l'essentiel:pas réussi à jeun!Hélas le parquet du kyuodojo n'étant pas fumable,je donnerais une réponse ultérieurement.

Après réflexion et redescente sur terre,je vais attaquer un livre du le Ka-do et un autre sur le KO-do et me préparer pour mon voyage au Japon en fin d'année.